viernes, 21 de enero de 2011

Fútbol: España: Caliendo (representante de Trezeguet) habla en Italia

David Trezeguet y la Juventus se ha congelado en los últimos días, lo que confirma que los rumores de su posible regreso a la Juventus son pura fantasía. El excelente momento de forma con el Hércules de Alicante siguen siendo atraída por él los ojos de varios clubes europeos, y en Italia se habla (y Juventus) de un gran interés en el AC Milan y el Inter. Para hacer un balance de la situación que pensamos agente de la ciudad, habla Antonio Caliendo a "Gol.com".(artículo traducido)....... "Un retorno a Italia Trezeguet? Nunca digas nunca jamás en el fútbol. No sólo hay equipos italianos por Trezeguet. Él tiene admiradores en Brasil, Turquía, Grecia, Inglaterra y Qatar. Por otro lado es un ejemplo que le da cierta confianza: su objetivo siempre los ha garantizado y lo sigue haciendo y, sobre todo, siempre ha estado físicamente sano. Por ahora debe pensar sólo en el ahorro de Hércules. Una vez que obtenga la salvación, puede dedicarse a otra cosa. Para lograr lo que le gustaría ganar otro campeonato. Para discutir este tema de nuevo en junio. Evidentemente, es muy apegado a Italia. "

Artículo original:  David Trezeguet ha già gelato la Juventus nei giorni scorsi, confermando che le voci di un suo possibile ritorno in bianconero sono pura fantasia. L’ottimo momento di forma con il suo Hercules Alicante hanno comunque attirato su di lui gli occhi di diversi top club europei, e in Italia si parla (oltre che della Juventus) di un forte interesse di Milan e Inter. A fare il punto sulla situazione ci ha pensato il suo storico agente, Antonio Caliendo intervistato da ‘Gol.com’: “Un ritorno di trezeguet in italia? Nel calcio mai dire mai. Non ci sono solo squadre italiane su Trezeguet. Ha estimatori anche in Brasile, Turchia, Grecia, Inghilterra e Qatar. D’altronde è un campione che ti dà una certa sicurezza: i suoi gol li ha sempre garantiti e continua a farli e, soprattutto, è sempre stato integro fisicamente. Per il momento deve pensare soltanto a salvare l’Hercules. Una volta raggiunta la salvezza, può dedicarsi ad altro. Per lui riuscire nell’impresa sarebbe come vincere un altro scudetto. A giugno se ne riparlerà. Ovviamente è legatissimo all’Italia”.

No hay comentarios: